Khi những bóng tối của quá khứ dần mở ra trong tác phẩm “Cảnh đồi mờ xám” của Kazuo Ishiguro, người đọc không chỉ đơn thuần bước vào một câu chuyện, mà còn là một chuyến du hành sâu thẳm vào tâm hồn con người. Bối cảnh nước Nhật sau chiến tranh mang đến cho chúng ta cái nhìn sâu sắc về những số phận bị xáo trộn và những góc khuất phức tạp của ký ức.
Nhân vật Etsuko, một bà mẹ góa bụa Nhật sống một mình tại Anh, phải đối mặt với nỗi đau tột cùng khi con gái cô đã tự kết liễu đời mình. Thay vì đắm chìm trong đau khổ, Etsuko lựa chọn mở ra cánh cửa dẫn về quá khứ, nơi bà đã quen biết Sachiko, một người phụ nữ từ Nagasaki, đã mất tất cả nhưng vẫn nuôi hy vọng tìm đến một tương lai tươi sáng hơn bên con gái ở Mỹ. Cuộc sống tại Anh của Etsuko, mặc dù có vẻ bình yên, thực chất lại là một bức tranh rối ren trong những mảnh ghép ký ức Việt Nam, mỗi mảnh lại gợi nhớ về một thực tại của một quốc gia mà người dân đang phải vật lộn với những hậu quả của chiến tranh.
Review sách Cảnh đồi mờ xám
“Cảnh đồi mờ xám” không chỉ là một tác phẩm văn học đơn thuần; nó còn soi rọi vào bản chất của ký ức và sự thật. Kazuo Ishiguro mỗi trang viết đã khéo léo vẽ nên không gian nơi mà ranh giới giữa thực tại và ký ức, giữa điều thực và điều hư trở nên mờ nhạt. Cuốn sách này cũng tạo lập một chứng nhận hùng hồn về lý do tại sao ông xứng đáng với giải Nobel văn chương năm 2017: cốt truyện tưởng chừng đơn giản nhưng thật sự ẩn chứa tâm tư phong phú, dẫn lối người đọc xuyên qua những cung bậc cảm xúc, từ sự u ám đến khoảnh khắc nhẹ nhàng sâu lắng, cùng với một cây cầu cảm thông tồn tại cho một Nhật Bản vẫn đang đau đáu với quá khứ.
Thông tin sách:
Tác giả: Kazuo Ishiguro
Dịch giả: Lan Young
Nhà xuất bản: Văn học
Nhà phát hành: Nhã Nam
Số trang: 239
Phát hành: 10-2019
Giá bìa: 110.000đ
Mua sách trực tuyến ‘Cảnh đồi mờ xám’ tại Nhà sách online Pibook.vn giảm 30% giá bìa
Review sách Cảnh đồi mờ xám
Giữa những trang giấy đẹp đẽ, “Cảnh đồi mờ xám” của Kazuo Ishiguro mang đến một ngọn lửa ký ức cháy âm ỉ và phức tạp, dẫn nhập người đọc vào hồi ức mờ mịt của một quá khứ không thể nào quên. Tác giả nhẹ nhàng vẽ lên hình ảnh của một Nagasaki khắc nghiệt, nơi câu chuyện của Etsuko dệt nên một mạng lưới ký ức, đan xen giữa nỗi đau mất mát và những hy vọng mong manh. Blog sách hay của Nhà sách trực tuyến Pibook.vn xin gửi đến độc giả những cảm nhận từ các bạn đã đọc tác phẩm này, mời bạn tham khảo các review sách bên dưới!
Review sách của Chi Phạm
Xin chào! Đây là review cuốn Cảnh đồi mờ xám
Kazuo Ishiguro không phải là một tác giả xa lạ, nhưng mình chưa từng có ý định đọc cuốn ‘Mãi đừng xa tôi’ vì cảm giác câu chuyện sẽ rất nặng nề, không phải gu của mình. Đến khi bạn mình tặng “Cảnh đồi mờ xám”, mình mới bước vào thế giới của tác giả.
Review sách Cảnh đồi mờ xám của Chi Pham
Từ những trang đầu, mình đã cảm nhận đây là một câu chuyện kỳ lạ. Một người mẹ nhớ về những tháng ngày khi nghĩ về con gái đã qua đời, mọi thứ nghe thật u ám. Nửa đầu cuốn sách mang đến cho mình bầu không khí trong trẻo của Nhật Bản thời hậu chiến, nhưng nửa sau khó đọc hơn. Dù vậy, sự nôn nóng muốn biết cái kết đã giúp mình hoàn thành cuốn sách.
Nét văn chương của Ishiguro giản dị nhưng ẩn chứa điều kỳ lạ. Có lẽ do nghe quá nhiều về sự bất ngờ trong plot twist, nên khi gấp sách lại, mình không thấy bất ngờ lắm. Tuy nhiên, lần đọc lại mình mới nhận ra nhiều chi tiết và mối quan hệ giữa các nhân vật rất tinh tế.
Dù không phải cuốn đầu tiên của Ishiguro và cũng không gây ấn tượng mạnh mẽ nhất với mình, ‘Cảnh đồi mờ xám’ vẫn là cuốn sách đáng thử.
Review sách của Mi Reader
Cảnh Đồi Mờ Xám – Kazuo Ishiguro
“Cảnh Đồi Mờ Xám” xoay quanh nhân vật Etsuko, một phụ nữ gốc Nhật sống ở Anh và phải gánh chịu cái chết của con gái lớn Keiko. Sau đám tang, Niki, con gái út, ở lại và nghe bà kể về quá khứ ở Nagasaki, nơi bà có tình bạn với Sachiko, người luôn khát khao thoát ly sang Mỹ.
Review sách Cảnh đồi mờ xám của Mi Reader
Tác phẩm như một thước phim quay chậm, tái hiện Nhật Bản đau thương sau chiến tranh. Kazuo Ishiguro không vẽ nên cảnh chiến tranh mà chỉ khơi gợi những nỗi ám ảnh trong tâm hồn. Chất buồn, đôi khi rờn rợn, khiến ký ức được bao phủ bởi lớp sương mờ ảo, đẹp đẽ nhưng thê lương. Qua lời văn sắc sảo, Ishiguro dẫn dắt người đọc vào cuộc sống đầy mâu thuẫn giữa việc ở lại hay thoát ly. Mặc dù câu chuyện không trình bày theo trình tự thời gian, nhưng nó dần mở ra bức tranh lớn sau khi ghép nối những mảnh rời rạc.
Nhân vật người cha của Sachiko đã minh họa cho một thế hệ cũ không chấp nhận sự thay đổi mãnh liệt của thời đại. Những mâu thuẫn giữa ông và người con, cũng như với học trò cũ, thể hiện bi kịch của những con người sống với tư tưởng cũ trong thế giới đổi thay.
Khi đọc, mình đã lờ mờ đoán nội dung câu chuyện. Tuy không mong muốn thấy cái kết, nhưng mình lại theo dõi kỹ năng kể chuyện của tác giả và nhận ra các chi tiết liên kết với nhau rất tinh tế. Những đoạn hội thoại thiếu tự nhiên làm mình dễ dàng hình dung ra kết thúc câu chuyện.
Kazuo Ishiguro chứng tỏ tài năng của mình qua tác phẩm này, nhưng nó yêu cầu độc giả phải kiên nhẫn và tỉnh táo để thấu hiểu.
Review sách của Thị Lệ
Cảnh Đồi Mờ Xám – Kazuo Ishiguro
Đọc xong tác phẩm này, mình chắc chắn sẽ mua ngay lập tức. Dường như sách có thể so sánh với bộ phim Muholland Drive, nếu bạn đã từng xem, bạn sẽ hiểu mình muốn nói gì.
Review sách Cảnh đồi mờ xám của Thi Le
“Cảnh đồi mờ xám” bắt đầu với cái chết của Keiko, con gái của Etsuko. Câu chuyện dệt nên từ các ký ức quá khứ, từ khi Etsuko còn sống ở Nhật, được cô kể cho Niki trong chuyến thăm sau khi Keiko qua đời. Mỗi nhân vật và mỗi sự kiện đều tạo thành bức tranh u ám về Nhật Bản sau chiến tranh.
Nhiều nhân vật hiện lên qua lời kể của Etsuko, mỗi người đều mang trong mình dấu ấn của thời cuộc. Cuốn sách ngắn nhưng chứa đựng rất nhiều tầng nghĩa. Đây là lần đầu mình đọc Kazuo Ishiguro, và cảm giác khá hồi hộp vì trước đó đọc các tác giả Nobel đôi khi mình không hiểu hết những tác phẩm này.
Sau khi đọc, mình đã tham khảo các review để hiểu sâu hơn. Có nhiều chi tiết khó nhận ra mà chỉ khi phân tích kỹ mới thấy rõ.
Một lần nữa, mình phải khen ngợi tài năng của Kazuo Ishiguro. Ở tác phẩm đầu tay này, ông đã thể hiện những kỹ thuật kể chuyện tài tình. Có lẽ mình sẽ đọc lại cuốn này để hiểu hơn về dụng ý của tác giả.
Tổng hợp: Minh Ngọc
